Am 23. März fand der erste Runde Tisch der Beueler Friedensgruppe, mit Unterstützung des Deutsch-Russischen Jugendparlaments Bonn-Kaliningrad, unter dem Titel „Mehr Kontakte zwischen Bonn & Umgebung und Russland“ statt.
Die Beueler Friedensgruppe setzt sich für einen verstärkten (zivil-) gesellschaftlichen Austausch zwischen Bonn/Umgebung und Städten bzw. einer Stadt in Russland ein. Dieser Austausch könnte u.a. Wissenschaft, Kultur, Sport, Jugend/Schulaustausch und Bildung umfassen. Da Bonn noch keine Städtepartnerschaft mit einer russischen Stadt hat, könnte dies perspektivisch bei intensivem bürgerschaftlichen Engagement auch auf eine Städtepartnerschaft zwischen Bonn und einer Stadt in Russland hinauslaufen.
Während des Onlinemeetings präsentierten Vertreter verschiedener Organisationen und Institutionen ihre Arbeit mit Bezug zu Russland. So berichtete zunächst Herr Stefan Wagner, Leiter des Amtes für Internationales und globale Nachhaltigkeit der Stadt Bonn, über die Erfahrungen der Stadt mit Städtepartnerschaften. Prof. Aust von der Abteilung für osteuropäische Geschichte der Universität Bonn berichtete über deren bisherige Zusammenarbeit der Abteilung mit Russland im Bereich der Geschichtswissenschaft. Von der Waldorfschule St. Augustin-Hangelar trug Frau Irina Rill über die Erfahrungen mit dem Schulaustausch mit St. Petersburg vor.
Das Jugendparlament unterstützte die Beueler Friedensgruppe bei der Organisation des Runden Tisches. Des Weiteren präsentierte die Stellvertretende Vorsitzende, Jelena Krusch, bei der Onlinesitzung die Arbeit des Jugendparlaments und dessen bisherige Zusammenarbeit mit Russland, vor allem im Bereich des Jugendaustausches, als Beispiel für mögliche zukünftige Kooperationen.
Wir freuen uns auf die zukünftigen Runden Tische und die Zusammenarbeit mit der Beueler Friedensgruppe und sehen mit großer Freude dem Engagement „Mehr Kontakte zwischen Bonn & Umgebung und Russland“ entgegen.
Первый круглый стол «Расширение контактов между Бонном & окрестностями и Россией» „Бойлер фриденсгруппе“ при поддержке Немецко-российского молодежного парламента Бонн-Калининград, вторник, 23 марта 2021 г.
23 марта при поддержке Немецко-российского молодежного парламента Бонн-Калининград состоялся первый круглый стол „Бойлер фриденсгруппе“ под названием «Расширение контактов между Бонном & окрестностями и Россией».
„Бойлер фриденсгруппе“ стремится к расширению (гражданского) социального обмена между Бонном & окрестностями и город(ами)ом в России. Этот может быть научный, культурный или спортивный обмен, а также обмены в области образования: молодежные или школьные. Поскольку у города Бонн в настоящее время нет города-побратима в России, в долгосрочной перспективе, при активном участии гражданского общества возможно также установление партнёрства между городом Бонн и городом в России.
Во время онлайн-встречи представители различных организаций и учреждений презентовали свои проекты, в сотрудничестве с Россией. Вначале встречи, г-н Стефан Вагнер, глава Управления по международным делам и глобальной устойчивости города Бонн, рассказал об опыте города в области партнерских отношений с российскими городами. Профессор факультета истории Восточной Европы Боннского университета, г-н Ауст, поделился опытом сотрудничества факультета с российскими коллегами в области истории. Г-жа Ирина Рилл, представительница школы Санкт Августин – Хангелар Вальдорф, рассказала о своем опыте школьного обмена с городом Санкт-Петербург.
Участники Молодежного парламента оказали поддержку „Бойлер фриденсгруппе“ в организации круглого стола. Кроме того в рамках круглого стола, заместитель председателя, Елена Круш представила работу молодежного парламента и рассказала о реализованных проектах в сотрудничестве с Россией, в частности, в области молодежных обменов, как пример возможного развития в будущем.
Мы с нетерпением ждем будущих круглых столов и сотрудничества с „Бойлер фриденсгруппе“ и с большим удовольствием ожидаем реализации проектов в рамках круглого стола «Расширение контактов между Бонном & окрестностями и Россией».